1
00:00:40,200 --> 00:00:43,200
<i>[Մոխրոտը ԵՎ ՉՈՐՍ ԱՍՊԵՏՆԵՐԸ]</i>

2
00:00:55,224 --> 00:01:07,224
Համաժամեցված և պատռված է bozxphd-ի կողմից
Ենթագրեր DramaFever-ի կողմից

3
00:01:08,430 --> 00:01:12,490
<i>Սերիա 3</i>

4
00:01:36,160 --> 00:01:38,060
Եկեք գնանք։

5
00:01:50,960 --> 00:01:53,459
<i>Ինչու ես այդպես վարվում
ինչ-որ անիծյալ կարասի՞ վրայով:</i>

6
00:01:53,460 --> 00:01:55,159
<i>Դուք նույնիսկ չեք գնահատում նրան
մեծացնում եմ քեզ այս ամբողջ ժամանակ</i>ը

7
00:01:55,160 --> 00:01:57,559
<i>իսկ դու ստում ես
և փորձում եք օտարել նրան:</i>

8
00:01:57,560 --> 00:01:59,859
<i>Ես երբեք չպետք է բարձրացնեի
ուրիշի երեխա:</i>

9
00:01:59,860 --> 00:02:02,259
Ամեն ինչ լավ կլինի
մի անգամ դու գնացիր:

10
00:02:02,260 --> 00:02:06,119
<i>Ես քո իսկական դուստրը չե՞մ:</i>

11
00:02:06,120 --> 00:02:10,660
<i>Դու այնպիսի մեկն ես, ինչպիսին քո մայրն է
ունեցել է մեկ այլ տղամարդու հետ:</i>

12
00:02:42,260 --> 00:02:43,769
Լավ։

13
00:02:43,770 --> 00:02:48,259
Ես հատուկ հայտարարություն կանեմ
նախագահից այժմ։

14
00:02:48,260 --> 00:02:53,760
Տիկին Յուն Հա Վոնն այստեղ է ապրելու
Sky House-ը բոլորիդ հետ, այսօրվանից սկսած:

15
00:02:54,260 --> 00:02:55,859
Ի՞նչ:

16
00:02:55,860 --> 00:02:57,459
Նա պատրաստվում է ապրել այստեղ?

17
00:02:57,460 --> 00:02:59,959
Իսկապե՞ս։ Իսկապես?
Ինչո՞ւ, սակայն:

18
00:02:59,960 --> 00:03:01,760
Ծիծաղելի։

19
00:03:02,960 --> 00:03:07,959
Երբ նախկինում ասում էիր «բոլորը»,
դա ներառում է Kang Ji Woon?

20
00:03:07,960 --> 00:03:09,459
Այո՛։

21
00:03:09,460 --> 00:03:11,259
Ծիծաղելի։

22
00:03:11,260 --> 00:03:14,759
Ինչու՞ ինչ-որ մեկին հետ բերել
ո՞վ ասաց, որ չի ուզում այստեղ ապրել:

23
00:03:14,760 --> 00:03:16,969
Դա նույնպես իմաստ չունի
ստիպել փլեյբոյին ու նրա հարսնացուին

24
00:03:16,970 --> 00:03:18,159
նույն տան մեջ։

25
00:03:18,160 --> 00:03:20,319
Ահա դուք երկուսով նորից գնացեք:

26
00:03:20,320 --> 00:03:21,979
Սա մի բան է
նախագահը որոշեց.

27
00:03:21,980 --> 00:03:23,349
Վայ, սա ծիծաղելի է։

28
00:03:23,350 --> 00:03:26,159
Ինչպե՞ս պետք է ապրենք աղջկա հետ:
Այնքան անհարմար կլինի:

29
00:03:26,160 --> 00:03:29,059
Ինչ է մտածում պապը:

30
00:03:29,060 --> 00:03:31,559
Դե, ես վստահ եմ, որ նա ծրագիր ունի:

31
00:03:31,560 --> 00:03:33,359
- Բայց նա կարող է ոչ:
- Չի անում:

32
00:03:33,360 --> 00:03:36,159
Բայց կա միայն մեկ կանոն.

33
00:03:36,160 --> 00:03:39,159
Sky House-ում ժամադրությունն արգելված է։

34
00:03:39,160 --> 00:03:40,819
Ի՞նչ նկատի ունես դրանով։

35
00:03:40,820 --> 00:03:44,159
Չէ՞ որ նա Կանգ Հյոն Մինի ընկերուհին է։
Այսպիսով, ի՞նչ նկատի ունեք, «ժամադրություն չկա»:

36
00:03:44,160 --> 00:03:46,360
Դա նման չէ Kang Hyun Min
ունի միայն մեկ ընկերուհի.

37
00:03:47,160 --> 00:03:48,649
Դե, երեկ:

38
00:03:48,650 --> 00:03:50,139
Փաստորեն, Հյուն Մինը և տիկին Հա Վոն...

39
00:03:50,140 --> 00:03:51,140
Յուն Սունգ

40
00:03:51,141 --> 00:03:55,740
Սպասե՛ք։ Արի ինձ հետ։

41
00:03:59,240 --> 00:04:02,539
Ի՞նչ ես անում։

42
00:04:02,540 --> 00:04:04,239
Եկեք անկեղծ լինենք բոլորի հետ։

43
00:04:04,240 --> 00:04:05,939
Սպասե՛ք, սպասե՛ք։

44
00:04:05,940 --> 00:04:08,039
Կարծում էի՝ դու ասացիր
մեզ արգելված է հանդիպել նրա հետ:

45
00:04:08,040 --> 00:04:09,539
Մտածեք դրա մասին ուշադիր:

46
00:04:09,540 --> 00:04:13,039
Ավելի ապահով չի՞ լինի, եթե մենք ուղղակի թույլ տանք նրանց
հավատո՞ւմ ես, որ նա իմ հարսնացուն է:

47
00:04:13,040 --> 00:04:14,239
Պարզապես նայեք նրանց:

48
00:04:14,240 --> 00:04:16,939
Չգիտե՞ս, որ նրանք կխելագարվեն
զգեստի մեջ ինչ-որ բանի համար.

49
00:04:16,940 --> 00:04:18,139
Դու չե՞ս։

50
00:04:18,140 --> 00:04:21,440
Դուք դա չգիտեք, չէ՞:
Այդ պանկերը կատակ չեն:

51
00:04:23,140 --> 00:04:25,439
Բացահայտենք ճշմարտությունը.

52
00:04:25,440 --> 00:04:28,839
Արի, Յուն Սանգ:
Կարո՞ղ եք պարզապես գնալ դրա հետ:

53
00:04:28,840 --> 00:04:31,340
Խոստանում եմ, որ կարող եմ կանգնեցնել նրանց բոլորին
կանոնը խախտելուց!

54
00:04:35,840 --> 00:04:42,439
Եթե դեռ ինչ-որ բան պետք է պատահի,
Ես կհրաժարվեմ իմ բոլոր վարկային քարտերից: Գործարք

55
00:04:42,440 --> 00:04:44,739
Ավելի լավ է պահպանեք
ձեր ավարտն է այդ խոստումը:

56
00:04:44,740 --> 00:04:46,640
Իհարկե կանեմ։
Շտապե՛ք, գնանք։

57
00:04:52,540 --> 00:04:54,139
Որտե՞ղ է Ջի Վունը:

58
00:04:54,140 --> 00:04:57,040
Նա հեռացավ։ Դուք գիտեք, թե ինչպես է նա:

59
00:04:57,540 --> 00:05:00,839
Ամեն դեպքում, քանի դեռ
Տիկին Հա Վոնն այստեղ է

60
00:05:00,840 --> 00:05:03,439
ժամադրություն Sky House-ի շրջանակներում
խստիվ արգելված է։

61
00:05:03,440 --> 00:05:06,039
Դա նշանակում է, որ դուք պետք է
բաժանվել նրանից?

62
00:05:06,040 --> 00:05:07,539
Ես բացառություն եմ:

63
00:05:07,540 --> 00:05:08,739
Դու ամենավտանգավորն ես:

64
00:05:08,740 --> 00:05:11,539
Հատկապես դու... զգույշ եղիր.

65
00:05:11,540 --> 00:05:15,940
Դուք լսել եք նրան, չէ՞:
Ես բացառություն եմ: Նախկին սեպ-tion!

66
00:06:24,140 --> 00:06:30,200
Մայրիկ, մի քիչ մնա այստեղ:

67
00:06:31,150 --> 00:06:33,240
կներես։

68
00:06:37,540 --> 00:06:43,040
Մի անհանգստացեք: Ես այստեղ լավ կլինեմ
քանի դեռ հայրիկն այլևս կատաղած չէ:

69
00:07:30,840 --> 00:07:36,139
Դուք հիմա ընտրել եք ապրել
որպես Kang Ji Woon:

70
00:07:36,140 --> 00:07:39,940
Դա ընտրություն չէր:
Դա պարտադրանք էր։

71
00:07:43,140 --> 00:07:48,740
Բայց գիտես, ես միայն այստեղ եմ եկել
քանի որ կա մի բան, որ ես ուզում եմ իմանալ:

72
00:07:51,040 --> 00:07:53,940
Ինչո՞ւ եք այդքան ջանում
ազատվե՞լ «Հան Ջի Վունից»։

73
00:07:57,540 --> 00:08:01,939
Ինչպիսի՞ մարդ էր հայրս
որ նա լքել է մորս և ինձ։

74
00:08:01,940 --> 00:08:05,140
Իսկ ինչու ինձ ստիպեցին
ապրել որպես Հան Ջի Վուն:

75
00:08:07,140 --> 00:08:08,940
Ես պետք է պարզեմ այս ամենը
ինքս ինձ համար.

76
00:08:09,540 --> 00:08:14,039
Իհարկե, փորձեք և ինքներդ պարզեք:

77
00:08:14,040 --> 00:08:16,639
Այնուամենայնիվ, քանի դեռ
դու ապրում ես այս տանիքի տակ

78
00:08:16,640 --> 00:08:19,540
չես համարձակվում
դեմ լինել նախագահի կամքին

79
00:08:32,140 --> 00:08:37,040
Ինչու կա այդքան մեծ ճաշասենյակի սեղան
երբ այստեղ ընդամենը երեք մարդ է ապրում։

80
00:08:48,640 --> 00:08:51,040
Ո՞վ ես դու

81
00:08:53,540 --> 00:08:56,839
Օ՜, հըմ... ես սոված էի։

82
00:08:56,840 --> 00:09:00,439
Եթե դու նորեկ ես, պետք է լինեիր
արի ու առաջինը բարև ասաց:

83
00:09:00,440 --> 00:09:05,739
Ինչու եք գաղտագողի շուրջը
ինչպես թափառական կատուն։

84
00:09:05,740 --> 00:09:10,140
Ողջույն, ամեն ինչ իսկապես իջել է
այստեղ այն պահից, երբ Բաթլեր Քիմը հեռացավ:

85
00:09:10,640 --> 00:09:12,840
կներես։

86
00:09:13,590 --> 00:09:17,439
Այսպիսով, երեխա, ինչ է քո անունը:
Քանի՞ տարեկան ես։

87
00:09:17,440 --> 00:09:21,739
Իմ անունը Յուն Հա Վոն է,
իսկ ես քսան տարեկան եմ։

88
00:09:21,740 --> 00:09:24,739
Ինձ կանչիր տիկին Բեոլգիո։

89
00:09:24,740 --> 00:09:29,539
Որովհետև ես Բեոլգյոյից եմ, հարավում:
Գիտե՞ք որտեղ է դա։

90
00:09:29,540 --> 00:09:30,939
Հըմ, այո!

91
00:09:30,940 --> 00:09:33,740
- Հայտնի է արյունոտ կոճղերով:
-Այո:

92
00:09:34,540 --> 00:09:39,329
Դուք դժվար ժամանակ կունենաք
եթե երիտասարդ վարպետները քեզ այստեղ տեսնեն։

93
00:09:39,330 --> 00:09:40,840
Հետևիր ինձ։

94
00:09:44,640 --> 00:09:47,039
Ինչու եք այդքան դանդաղ:
Դուք կրիա կերե՞լ եք կամ ինչ-որ բան:

95
00:09:47,040 --> 00:09:49,239
Շտապե՛ք։

96
00:09:49,240 --> 00:09:51,539
Հըմ, ո՞ւր ենք գնում։

97
00:09:51,540 --> 00:09:53,840
Շուշ! Ես ձեզ ասացի, մենք կլինենք
դժվարության մեջ, եթե մեզ բռնեն:

98
00:09:54,340 --> 00:09:59,819
Լավ, այսուհետ կարող եք մնալ այստեղ

99
00:09:59,820 --> 00:10:01,539
այնպես որ դու չհամարձակվես շարժվել,
և պարզապես մնա այստեղ!

100
00:10:01,540 --> 00:10:04,939
Անկեղծ ասած, ինձ ավելի շատ է դուր գալիս այս վայրը:

101
00:10:04,940 --> 00:10:08,740
Իհարկե, դու անում ես:
Գրազ կգամ, որ քեզ դուր է գալիս:

102
00:10:12,540 --> 00:10:15,539
Ինչո՞ւ եք այստեղ, օրիորդ:

103
00:10:15,540 --> 00:10:16,540
Պարոն

104
00:10:16,541 --> 00:10:19,239
Օհ, դուք երկուսով
արդեն ներկայացվել է?

105
00:10:19,240 --> 00:10:21,139
Սա ամենաերիտասարդն է
աշխատում է մեզ հետ հիմա...

106
00:10:21,140 --> 00:10:23,339
Նա այստեղ չէ աշխատելու:

107
00:10:23,340 --> 00:10:25,839
Ի՞նչ: Ինչի՞ մասին ես խոսում։

108
00:10:25,840 --> 00:10:29,040
Նա նախագահի հատուկ հյուրն է:
Խնդրում եմ ուշադրություն դարձրեք ձեր բարքերին:

109
00:10:29,740 --> 00:10:32,539
Ի՞նչ: Նախագահի հատուկ հյուրը.

110
00:10:32,540 --> 00:10:34,339
Օ,, ներիր ինձ:

111
00:10:34,340 --> 00:10:37,940
Օ՜, ամեն ինչ լավ է:
Ես պարզապես այստեղ եմ որպես կես դրույքով աշխատող:

112
00:10:38,540 --> 00:10:41,239
Ես հատուկ հյուր չեմ:

113
00:10:41,240 --> 00:10:44,829
Օ,, կարծես
Ես սարսափելի սխալ եմ թույլ տվել.

114
00:10:44,830 --> 00:10:47,739
Խնդրում եմ, ներիր ինձ։

115
00:10:47,740 --> 00:10:50,039
Դուք պետք է ասեիք
ինչ-որ բան շուտով, միսս:

116
00:10:50,040 --> 00:10:51,540
Եկեք գնանք։

117
00:10:54,590 --> 00:10:59,709
Դա իսկապես լավ է:
Շատ մի անհանգստացեք, լա՞վ:

118
00:10:59,710 --> 00:11:00,839
Ցտեսություն

119
00:11:00,840 --> 00:11:02,599
Ցտեսություն, օրիորդ:

120
00:11:02,600 --> 00:11:04,340
Ինչ է դժոխք.

121
00:11:05,840 --> 00:11:08,139
Մի քիչ շատ չէի՞ք:

122
00:11:08,140 --> 00:11:10,139
Նա նույնպես ինձնից շատ մեծ է:

123
00:11:10,140 --> 00:11:12,139
Եվ այնուամենայնիվ, դուք բոլորդ նման էիք,
«Խնդրում եմ ուշադրություն դարձրեք ձեր բարքերին»:

124
00:11:12,140 --> 00:11:13,739
Դա այնքան էլ գեղեցիկ չէ:

125
00:11:13,740 --> 00:11:17,539
Այս գույքի բոլոր աշխատակիցները
պետք է հարգանքով ծառայի ձեզ:

126
00:11:17,540 --> 00:11:19,529
Ես ուղղակի աշխատակցուհի եմ։

127
00:11:19,530 --> 00:11:20,539
Այսպիսով, մարդկանց պետք չէ
տուր ինձ հատուկ վերաբերմունք...

128
00:11:20,540 --> 00:11:22,339
Դա նախագահի հրամանն է:

129
00:11:22,340 --> 00:11:23,739
Բայց, այնուամենայնիվ, նա ինձնից շատ ավելի մեծ է...

130
00:11:23,740 --> 00:11:25,339
Դա նախագահի հրամանն է:

131
00:11:25,340 --> 00:11:27,439
Բայց այնուամենայնիվ, դա քաղաքավարի չէ:

132
00:11:27,440 --> 00:11:29,540
Դա նախագահի հրամանն է:

133
00:11:36,140 --> 00:11:38,440
Դեռ չե՞ս կերել։

134
00:12:17,040 --> 00:12:19,140
Վա՜յ։

135
00:12:21,540 --> 00:12:24,040
Շնորհակալություն ճաշի համար։

136
00:12:49,240 --> 00:12:50,640
Օ՜

137
00:12:51,840 --> 00:12:54,540
Դուք նույնպես կցանկանայիք:

138
00:13:08,040 --> 00:13:09,840
Ի՞նչ է դա։

139
00:13:10,540 --> 00:13:15,940
Հեյ, մենք դեռ «նշանված ենք», լա՞վ:

140
00:13:17,040 --> 00:13:19,140
Դադարեցրեք հիմարություն խոսելը.

141
00:13:19,940 --> 00:13:23,239
Հեյ, դու այնքան անվախ ես որպես միակ աղջիկ
ապրում է տղաներով լի տանը:

142
00:13:23,240 --> 00:13:26,539
Ձեզ համար ավելի ապահով կլինի
ապրել այստեղ որպես իմ հարսնացուն:

143
00:13:26,540 --> 00:13:28,139
Ինչ կասեք, որ դուք պարզապես հետ եք կանգնում:

144
00:13:28,140 --> 00:13:31,140
Դուք պատրաստվում եք բոլորին ասել
որ փողի համար եք դրել այդ ակտը։

145
00:13:31,640 --> 00:13:35,539
Կարեւոր չէ։ Դա այն է, ինչ ես ընտրել եմ
անել այն ժամանակ, այնուամենայնիվ:

146
00:13:35,540 --> 00:13:39,139
Բացի այդ, չե՞ք լսել, թե ինչ
Պարոնը նախկինում ասաց.

147
00:13:39,140 --> 00:13:41,539
Ժամադրությունն արգելված է:

148
00:13:41,540 --> 00:13:46,099
Ես քեզ չեմ խնդրում ինձ հետ հանդիպել:
Պարզապես ձևացրու, որ դու իմ հարսնացուն ես:

149
00:13:46,100 --> 00:13:48,240
Իսկ ինչո՞ւ ես քեզ պետք
դա անել, ճիշտ?

150
00:13:50,640 --> 00:13:52,739
Սա այն պատճառով է, որ ես երբեք
վերջին անգամ վճարե՞լ ես

151
00:13:52,740 --> 00:13:53,839
Ցանկանու՞մ եք ավելի շատ վճարել:

152
00:13:53,840 --> 00:13:55,539
Ես քեզ ասացի, ինձ քո փողը պետք չէ։

153
00:13:55,540 --> 00:13:57,440
Ապա դուք դա անում եք անվճար?

154
00:13:58,680 --> 00:14:01,140
Դու հասցրե՞լ ես ընկնել ինձ
այս կարճ ժամանակում?

155
00:14:01,640 --> 00:14:03,939
Ձեռքերդ վեր դիր։

156
00:14:03,940 --> 00:14:05,540
Լավ։

157
00:14:09,740 --> 00:14:11,540
Ավելի բարձր:

158
00:14:12,140 --> 00:14:13,340
Նույնիսկ ավելի բարձր:

159
00:14:19,804 --> 00:14:21,104
Ձեռքերդ վեր դիր։

160
00:14:21,228 --> 00:14:22,228
Լավ։

161
00:14:26,702 --> 00:14:27,802
Ավելի բարձր:

162
00:14:28,826 --> 00:14:29,926
Նույնիսկ ավելի բարձր:

163
00:14:42,440 --> 00:14:45,040
Ես ասացի, որ ես քեզ կպաշտպանեմ:

164
00:14:45,640 --> 00:14:49,640
Իսկ ես... քեզ ասացի, որ հիմարություններ չխոսես:

165
00:14:54,040 --> 00:14:57,840
Հեյ Շնորհակալություն, ընկերուհի!

166
00:15:03,940 --> 00:15:06,440
Որքա՞ն գումար եք ստացել այս անգամ:

167
00:15:35,940 --> 00:15:38,039
Որքա՞ն գումար եք ստացել այս անգամ:

168
00:15:38,040 --> 00:15:41,440
Կանգ Ջի Վուն, այդ ապուշը:

169
00:15:43,740 --> 00:15:46,339
Kang Seo Woo-ն ինձ ստիպում է
զգալ հանգիստ, թեեւ.

170
00:15:46,340 --> 00:15:48,540
Բայց Կանգ Հյոն Մինը...

171
00:15:50,640 --> 00:15:53,340
Ուֆ, այդ փլեյբոյը:

172
00:15:56,640 --> 00:16:00,139
<i>Այս պահից սկսած՝ ժամադրություն ներսում
Sky House-ը խստիվ արգելված է:</i>

173
00:16:00,140 --> 00:16:05,040
<i>Հիշեք, որ ժամադրությունը ներսում է
տունը կարող է ձեզ վռնդել:</i>

174
00:16:05,640 --> 00:16:08,840
Այնպես չէ, որ ես խենթ եմ:
Ինչո՞ւ ես երբևէ հանդիպել նրանցից որևէ մեկի հետ:

175
00:17:08,240 --> 00:17:09,939
Շարունակենք քայլել
մեր սեփական ճանապարհները, հա՞:

176
00:17:09,940 --> 00:17:12,140
Եվ միմյանց համար անհանգստություն մի լինենք:

177
00:17:17,550 --> 00:17:18,839
Ի՞նչ ես անում։

178
00:17:18,840 --> 00:17:21,540
Կարծում էի՝ դու ասացիր
դու չէիր վերադառնում:

179
00:17:22,210 --> 00:17:24,639
Փորձենք նույնքան քիչ տեսնել
միմյանցից հնարավորինս:

180
00:17:24,640 --> 00:17:26,239
Ես էլ դա եմ ուզում:

181
00:17:26,240 --> 00:17:29,240
Անկեղծ ասած, ես կցանկանայի դա
եթե դուք պարզապես անտեսեիք ինձ:

182
00:17:31,440 --> 00:17:34,340
Բայց լուրջ, ինչո՞ւ վերադարձար։

183
00:17:36,570 --> 00:17:38,240
Ձեր սեփական գործով զբաղվեք:

184
00:18:32,640 --> 00:18:34,340
Մի քիչ էլ չի փոխվել։

185
00:19:08,770 --> 00:19:10,659
<i>Բայց լուրջ, ինչու՞ վերադարձար:</i>

186
00:19:10,660 --> 00:19:14,960
<i>Եվ ես պետք է պարզեմ, թե ինչու
Ինձ ստիպեցին ապրել որպես Հան Ջի Վուն:</i>

187
00:19:39,140 --> 00:19:43,240
Շեյշ Օ՜

188
00:19:51,240 --> 00:19:56,040
Օ,, իմ գլուխը: Իմ գլուխը.

189
00:19:58,340 --> 00:20:03,540
Ճիշտ է։ Երեկ գիշեր այստեղ քնեցի։

190
00:20:13,770 --> 00:20:18,540
<i>Բարի լույս, Ազգային Jackpot Girl!
Երեկվանից հետո ինչ-որ բան պատահե՞լ է:</i>

191
00:20:19,040 --> 00:20:23,139
<i>Ես տեղափոխվեցի Sky House:
Ես ձեզ ամեն ինչ կպատմեմ ավելի ուշ:</i>

192
00:20:23,140 --> 00:20:28,339
<i>Վա՜յ Դա խենթություն է:
Ուղարկիր ինձ նկար! Ուղարկե՛ք ինձ նկար:</i>

193
00:20:28,340 --> 00:20:30,440
Լուսանկար?

194
00:20:33,140 --> 00:20:36,040
Մեկ, երկու, երեք.

195
00:20:36,064 --> 00:20:47,064
Համաժամեցված և պատռված է bozxphd-ի կողմից
Ենթագրեր DramaFever-ի կողմից

196
00:20:48,940 --> 00:20:53,539
Ինչ է դժոխք.
Դուք կարող եք ամբողջությամբ տեսնել իմ սենյակը:

197
00:20:53,540 --> 00:20:55,440
Ի՜նչ դժոխք։

198
00:20:56,340 --> 00:20:58,840
Իսկ ինչ վերաբերում է...

199
00:21:04,140 --> 00:21:06,240
Օ՜, աստված իմ:

200
00:21:08,840 --> 00:21:12,440
Ինչ է դժոխք.
Ո՞վ է դա:

201
00:21:15,860 --> 00:21:18,739
<i>Ընկերուհի! Ես ճիշտ չեմ
ճիշտ հագնված հենց հիմա:</i>

202
00:21:18,740 --> 00:21:22,639
<i>Ես հասկանում եմ, որ դու ուզում ես ինձ տեսնել,
բայց եկեք հետո տեսնենք:</i>

203
00:21:22,640 --> 00:21:27,240
Դա նրա սենյակն է?

204
00:21:29,140 --> 00:21:33,189
Իմ սենյակը... ի՞նչ դժոխք:

205
00:21:33,190 --> 00:21:35,439
Նրանք այնքան մոտ են:
Դուք կարող եք տեսնել ուղիղ իմ սենյակ!

206
00:21:35,440 --> 00:21:37,639
Օ՜, ոչ:

207
00:21:37,640 --> 00:21:40,240
Հետո՞, ու՞մ սենյակն է այնտեղ։

208
00:21:43,440 --> 00:21:46,340
Ո՞վ է դա։
Ո՞վ է դա։

209
00:21:49,040 --> 00:21:51,339
Ինչու եք նայում
ուրիշի սենյակ?

210
00:21:51,340 --> 00:21:53,739
Հըմ, էդպես չէ...

211
00:21:53,740 --> 00:21:55,540
Հետո կորիր:

212
00:22:07,340 --> 00:22:09,840
Սա... իմ սենյակն է:

213
00:22:10,640 --> 00:22:14,040
Սա Kang Hyun Min-ի սենյակն է։

214
00:22:14,640 --> 00:22:17,640
Սա Kang Ji Woon-ի սենյակն է։

215
00:22:18,640 --> 00:22:22,140
Ի՞նչ: Ես շրջապատված եմ բոլոր կողմերից:

216
00:22:47,640 --> 00:22:51,540
Դրեք բանջարեղենը և այլ բաներ
այդպես վերեւում, իսկ ծովամթերքը...

217
00:23:01,240 --> 00:23:04,140
Վայ։ Սա խելագարություն է:

218
00:23:13,640 --> 00:23:16,239
Ինչո՞ւ չես ուտում։

219
00:23:16,240 --> 00:23:18,639
Ես ինձ մի տեսակ վատ եմ զգում,
ուտել ուրիշներից առաջ:

220
00:23:18,640 --> 00:23:22,540
Մի անհանգստացեք և կերեք:
Նրանցից ոչ մեկը չի գա։

221
00:23:23,040 --> 00:23:24,239
Ինչու՞ ոչ։

222
00:23:24,240 --> 00:23:28,039
Որովհետև երեքն ունեն
դեռ պետք է նստենք միասին ճաշելու:

223
00:23:28,040 --> 00:23:33,039
Նույնիսկ մեկ անգամ չէ՞:
Այդ դեպքում ի՞նչ եք անում այս ամենի հետ:

224
00:23:33,040 --> 00:23:35,939
Մենք դրա մասին հոգալու մեր ձևն ունենք։

225
00:23:35,940 --> 00:23:38,839
Վայ, ինչ վատնում է:

226
00:23:38,840 --> 00:23:40,940
Այսպիսով, կերեք ձեր սրտով:

227
00:23:46,640 --> 00:23:48,740
Նախագահն է:

228
00:23:49,640 --> 00:23:51,639
Ալոհա՜

229
00:23:51,640 --> 00:23:53,239
Բարև, նախագահ:

230
00:23:53,240 --> 00:23:57,339
Այսպիսով, ինչպես անցավ ձեր առաջին գիշերը
Sky House-ում?

231
00:23:57,340 --> 00:24:00,839
Հըմ, ես դեռ վստահ չեմ:

232
00:24:00,840 --> 00:24:05,939
տեսնում եմ. Լավ, ուրեմն:
Փորձեք բոլորի հետ միասին ուտել:

233
00:24:05,940 --> 00:24:06,940
Ի՞նչ:

234
00:24:08,040 --> 00:24:09,939
Ուտե՞լ նրանց հետ:

235
00:24:09,940 --> 00:24:13,739
Դա ձեր առաջին առաքելությունն է:

236
00:24:13,740 --> 00:24:18,140
Դե, ես կկապնվեմ: Ալոհա՜

237
00:24:20,740 --> 00:24:24,240
<i>[ՊԱՅՄԱՆԱԳԻՐ]</i>

238
00:24:25,640 --> 00:24:27,439
Սա ի՞նչ է։

239
00:24:27,440 --> 00:24:30,439
Դա պայմանագիր է, որ
նախագահը պատրաստել էր.

240
00:24:30,440 --> 00:24:31,939
Պայմանագիր...

241
00:24:31,940 --> 00:24:34,839
Այո՛։ Ես դա ձեզ կարճ կբացատրեմ:

242
00:24:34,840 --> 00:24:37,589
Ձեզ կտրամադրվի բոնուս

243
00:24:37,590 --> 00:24:39,939
ամեն անգամ, երբ դուք հաջողությամբ ավարտում եք
Նախագահի առաքելություններից մեկը։

244
00:24:39,940 --> 00:24:40,940
Բոնուս?

245
00:24:40,940 --> 00:24:41,940
Այո՛։

246
00:24:41,941 --> 00:24:44,839
Պարգևատրումը կլինի համամասնական
առաքելության դժվարությանը:

247
00:24:44,840 --> 00:24:46,280
-Ի՞նչ:
- Բայց եթե ձախողեք առաքելությունը

248
00:24:47,220 --> 00:24:49,439
դուք պետք է հեռանաք Sky House-ից:

249
00:24:49,440 --> 00:24:50,440
Օ՜

250
00:24:50,441 --> 00:24:55,339
Եվ ինչպես երեկ ասացի,
ժամադրությունը խստիվ արգելված է։

251
00:24:55,340 --> 00:24:58,539
Ձեզ մնում է միայն ձեռնպահ մնալ
որևէ մեկի հետ ծանոթանալուց:

252
00:24:58,540 --> 00:25:00,640
Լավ։

253
00:25:06,740 --> 00:25:09,339
-Ահ, նրա մասին...
-Հը՞:

254
00:25:09,340 --> 00:25:11,639
Այդ աղջկա մասին՝ Հա Վոն...

255
00:25:11,640 --> 00:25:15,239
Ես վստահ եմ, որ նա մեկ շաբաթ չի դիմանա
և հետ սողալ այստեղ:

256
00:25:15,240 --> 00:25:18,140
Չհամարձակվես նրան նորից ներս թողնել:

257
00:25:18,740 --> 00:25:21,540
Իհարկե ոչ։

258
00:25:22,040 --> 00:25:24,439
Բայց, հըմ... սիրելիս:

259
00:25:24,440 --> 00:25:27,639
Արդյոք ձեր անցյալ կինը
իսկապես խաբում է քեզ և...

260
00:25:27,640 --> 00:25:31,939
Այլևս երբեք մի՛ բարձրացրեք դա:

261
00:25:31,940 --> 00:25:33,439
Օ, լավ: Իհարկե:

262
00:25:33,440 --> 00:25:36,939
Yoo Na!
Հայրիկը հեռանում է։

263
00:25:36,940 --> 00:25:38,439
Դա լավ է: Մի արթնացրեք նրան:

264
00:25:38,440 --> 00:25:42,240
Այս անգամ ես աշխատում եմ շինարարության վրա
բնակարան, ուստի այն կարող է որոշ ժամանակ տևել:

265
00:25:42,940 --> 00:25:44,639
Ես քեզ ավելի ուշ կզանգեմ:

266
00:25:44,640 --> 00:25:48,040
Լավ։
Զգույշ եղեք։

267
00:25:56,940 --> 00:25:58,639
Այո՛։

268
00:25:58,640 --> 00:26:02,339
Օ, դու զանգում ես
որովհետև տեսե՞լ եք թռուցիկը։

269
00:26:02,340 --> 00:26:04,039
<i>[ՓՆՏՐՈՒՄ ԵՄ ՊՐ. ԿԱՆԳ ՅՈՒՆԳ ՋԻՆ,
ՈՎ ԱՊՐԵԼ Է ԵՈՆԳԱԿ ԲՆԱԿԱՐԱՆՈՒՄ, 308 ԲԱԺԻՆ]</i>

270
00:26:04,040 --> 00:26:06,439
Դուք ապրում էիք Յոնգակում
Բնակարան տասը տարի առաջ?

271
00:26:06,440 --> 00:26:11,439
Դուք գիտեի՞ք պարոն Քանգ Յանգ Ջինին,
ովքե՞ր էին ապրում 308-րդ բաժնում

272
00:26:11,440 --> 00:26:15,039
Այո՛։ Նա նախկինում եղել է թաեքվոնդոյի վարպետ։

273
00:26:15,040 --> 00:26:16,839
Դուք նրան ճանաչո՞ւմ եք։

274
00:26:16,840 --> 00:26:21,440
Այո՛։ Այո՛։
Որտե՞ղ ես հիմա:

275
00:26:27,040 --> 00:26:29,340
Haneul Group...

276
00:26:30,340 --> 00:26:32,340
Սպասիր, Haneul Group?

277
00:26:33,640 --> 00:26:36,340
Ի՞նչ ես անում։
Ո՞վ է սա:

278
00:26:37,070 --> 00:26:40,040
Լավ է, եթե վերցնեմ
Տիկին Յուն Հա Վոնի իրե՞րը։

279
00:26:46,840 --> 00:26:48,640
Խնդրում եմ, թեյ խմեք:

280
00:26:49,340 --> 00:26:50,340
Ոչ, շնորհակալություն:

281
00:26:50,341 --> 00:26:52,240
Օ՜... լավ:

282
00:26:52,940 --> 00:26:58,439
Բայց, հըմ, ինչպե՞ս մեր Հա հաղթեց
կարող ես ապրել Sky House-ում?

283
00:26:58,440 --> 00:27:01,539
Նա դա անելու հրավեր է ստացել
նախագահ Կանգ Ջոնգ Դուից:

284
00:27:01,540 --> 00:27:05,040
Նրան հրավիրել է նախագահողը...

285
00:27:05,140 --> 00:27:08,139
-Բայց ինչո՞ւ։
- Ուզում ես ասել, որ այդ աղջիկը, Յուն Հա Վոնը:

286
00:27:08,140 --> 00:27:10,039
Ես կլրացնեմ ձեզ մանրամասները
ավելի ուշ ժամանակ:

287
00:27:10,040 --> 00:27:12,039
Ես հիմա արձակուրդ կգամ:

288
00:27:12,040 --> 00:27:14,639
Սպասեք, արդեն.

289
00:27:14,640 --> 00:27:19,709
Սպասեք։ Yoo Na!
Տվեք նրան պատշաճ հրաժեշտ:

290
00:27:19,710 --> 00:27:22,639
Նա գլխավոր քարտուղարն է
Haneul Group-ի համար!

291
00:27:22,640 --> 00:27:25,439
Օ՜ Ցտեսություն!

292
00:27:25,440 --> 00:27:28,840
Օ՜, այո։ Նրա հայրը ինչ-որ տեղ գնացե՞լ է:

293
00:27:40,740 --> 00:27:43,640
Ես զգում եմ, որ ես իսկապես ինչ-որ բան եմ անում
կարևոր աշխատանք կամ ինչ-որ բան!

294
00:27:44,140 --> 00:27:48,340
Ուրեմն հիմա սկսե՞մ:

295
00:27:56,740 --> 00:28:00,239
Ինչ դժվար է դրանք ստանալ
միասին ուտել?

296
00:28:00,240 --> 00:28:02,140
Այո՛

297
00:28:06,740 --> 00:28:11,040
Ինչպես չկա մեկ
Ընտանեկան լուսանկար այսպիսի վիթխարի տանը.

298
00:28:13,440 --> 00:28:17,339
Հեյ, տիկին հայտնի:
Ես վերցրեցի սա հյուրանոցում:

299
00:28:17,340 --> 00:28:19,039
Օ, իսկապե՞ս:

300
00:28:19,040 --> 00:28:21,639
Ես սա էի փնտրում
իսկապես երկար ժամանակ!

301
00:28:21,640 --> 00:28:23,140
Վա՜յ։

302
00:28:29,240 --> 00:28:33,040
Բայց երեկ երեկոյան ինչ-որ բան պատահե՞լ է:

303
00:28:33,740 --> 00:28:35,639
Ինչո՞ւ։

304
00:28:35,640 --> 00:28:40,339
Կարծես լաց էիր...

305
00:28:40,340 --> 00:28:43,709
Օ՜... ես չէի լացում։

306
00:28:43,710 --> 00:28:46,440
Դա հենց այն պատճառով է, որ
Ես բռնվեցի անձրևի տակ:

307
00:28:47,140 --> 00:28:50,929
Օ՜ տեսնում եմ.

308
00:28:50,930 --> 00:28:54,440
Մտածեցի, որ ինչ-որ բան է պատահել
ձեր ընտանիքի հետ կամ ինչ-որ բան!

309
00:28:56,140 --> 00:28:58,740
Ինչո՞ւ այդպես մտածեցիր։

310
00:28:59,350 --> 00:29:00,859
Հը՞

311
00:29:00,860 --> 00:29:06,439
Օ՜, հըմ, միայն այն պատճառով, որ.

312
00:29:06,440 --> 00:29:10,239
Այո՛։
Միայն այն պատճառով, որ.

313
00:29:10,240 --> 00:29:14,040
Ջնջում եմ իմ տեքստերը
պատահական չէ՞ր, չէ՞:

314
00:29:15,040 --> 00:29:18,640
Իհարկե, դա դժբախտ պատահար էր:

315
00:29:19,640 --> 00:29:23,540
Այդ տեքստերն այդքան վա՞տ էին։

316
00:29:25,800 --> 00:29:26,840
Հը՞

317
00:29:28,040 --> 00:29:31,139
Շեշ.

318
00:29:31,140 --> 00:29:32,239
Այո՛

319
00:29:32,240 --> 00:29:35,340
Ես ջնջեցի դրանք, քանի որ կարծում էի
նրանք կվնասեն ձեր զգացմունքները:

320
00:29:36,040 --> 00:29:40,239
Ես նկատի ունեմ, որ Յու Նան է, թե ով
իսկապե՞ս քո ընտանիքի մի մասն է:

321
00:29:40,240 --> 00:29:43,339
Ես առաջին անգամ եմ տեսնում քույրերին
ովքեր կիսում են նման վատ հարաբերությունները:

322
00:29:43,340 --> 00:29:47,139
Մեր հարաբերություններն այնքան էլ վատը չեն, որքան քո
հարաբերություններ քո զարմիկների հետ, սակայն:

323
00:29:47,140 --> 00:29:48,939
Ինչի՞ մասին ես խոսում։

324
00:29:48,940 --> 00:29:51,439
Ես լսել եմ, որ դուք երեքով
նույնիսկ երբեք միասին չեն կերել:

325
00:29:51,440 --> 00:29:53,139
Ինչպիսի՞ ընտանիք է դա:

326
00:29:53,140 --> 00:29:57,240
Ես դեռ ամեն օր ուտում էի ընտանիքիս հետ
նույնիսկ եթե միայն արտաքին տեսքի համար:

327
00:29:59,040 --> 00:30:02,139
Դուք այնքան բարի մարդ եք:

328
00:30:02,140 --> 00:30:06,340
Խոսելով դրա մասին,
իսկ մենք բոլորս միասին ուտենք?

329
00:30:09,540 --> 00:30:11,140
Ի՞նչ դժոխք եք նայում:

330
00:30:15,040 --> 00:30:19,140
Դուք դա տեսաք, չէ՞:
Նա հաստատ մեզ հետ չի ուտի։

331
00:30:29,164 --> 00:30:41,164
Համաժամեցված և պատռված է bozxphd-ի կողմից
Ենթագրեր DramaFever-ի կողմից

332
00:30:42,240 --> 00:30:46,140
Հը՞ Ի՞նչ է դա։

333
00:31:04,140 --> 00:31:06,339
Սա Լի Յուն Սունգն է։

334
00:31:06,340 --> 00:31:08,440
Այո, հասկանում եմ։

335
00:31:24,440 --> 00:31:27,140
Արդյո՞ք դա ձեր հոբբին է ներխուժելը
ուրիշների անձնական տարածքը?

336
00:31:30,740 --> 00:31:34,340
Ինչու՞ ես շարունակում պտտվել իմ շուրջը:
Դուք չպետք է այստեղ լինեք:

337
00:31:36,040 --> 00:31:38,440
Ինչո՞վ է առանձնահատուկ այս վայրը:

338
00:31:41,340 --> 00:31:43,540
Դուք խելքից դուրս եք:

339
00:31:44,040 --> 00:31:45,040
Ի՞նչ:

340
00:31:45,041 --> 00:31:46,639
Ինչը քեզ ստիպեց մտածել
լավ է այստեղ ապրելը?

341
00:31:46,640 --> 00:31:47,640
Ես ունեմ իմ պատճառները.

342
00:31:47,641 --> 00:31:49,739
Այստեղ ապրելն այնքան էլ հեշտ չի լինի
ինչպես կարող եք մտածել:

343
00:31:49,740 --> 00:31:51,239
տեղյակ եմ.

344
00:31:51,240 --> 00:31:53,139
Ոչ, ես չեմ կարծում, որ դու ես:

345
00:31:53,140 --> 00:31:55,639
Ես եկել եմ այստեղ ինչ-որ բան պաշտպանելու համար
դա ինձ համար կարևոր է:

346
00:31:55,640 --> 00:31:57,039
Այն, ինչ ձեզ համար կարևոր է
փող է, չէ՞։

347
00:31:57,040 --> 00:31:58,939
Ես ձեզ ասացի, դա այդպես չէ!

348
00:31:58,940 --> 00:32:01,300
հետո ի՞նչ։ Փորձելու՞ ես
և գայթակղե՞լ ինձ, թե՞ ինչ-որ բան:

349
00:32:02,140 --> 00:32:04,040
Դուք իսկապես պետք է խելքից դուրս լինեք:

350
00:32:17,240 --> 00:32:19,639
Ի՞նչ ջհանդամ ես անում։

351
00:32:19,640 --> 00:32:23,040
Չէ՞ որ ես քեզ ասացի, որ երբեք չանես
նորից ձեռքս դնել ինձ վրա

352
00:32:55,640 --> 00:33:00,440
Օ՜, ոչ:
Ի՞նչ անեմ։

353
00:33:02,740 --> 00:33:04,840
Օ՜, ոչ:

354
00:33:10,840 --> 00:33:12,840
Օ, ոչ:

355
00:33:20,740 --> 00:33:23,340
Սա է իմ կյանքի իրականությունը, հա՞:

356
00:33:34,640 --> 00:33:37,440
Ի՞նչ է անում այդ աղջիկը այնտեղ:

357
00:33:48,690 --> 00:33:51,040
Հեյ, տիկին հայտնի:
Ի՞նչ ես անում այնտեղ:

358
00:33:51,740 --> 00:33:56,239
Հեյ, դու գժվե՞լ ես։
Ձեզ դուր է գալիս սառը լոգանք ընդունելը:

359
00:33:56,240 --> 00:33:57,939
Իսկ ի՞նչ է այս ամբողջ աղբը։

360
00:33:57,940 --> 00:34:01,239
Դա աղբ չէ:
Սրանք իմ իրերն են։

361
00:34:01,240 --> 00:34:02,439
Այս իրե՞րը:

362
00:34:02,440 --> 00:34:05,739
Հե՜յ, դու կմրսես։
Չե՞ք կարող ուղղակի դեն նետել այս իրերը:

363
00:34:05,740 --> 00:34:07,639
Ինչո՞ւ դեն նետեմ իմ իրերը:

364
00:34:07,640 --> 00:34:09,239
Վերադարձեք ներս, դուք երկուսով։

365
00:34:09,240 --> 00:34:11,040
Շեշ.
Որքան ծիծաղելի է:

366
00:34:13,240 --> 00:34:15,040
Դիմացե՛ք

367
00:34:44,790 --> 00:34:47,939
Հեյ, կարող ես նետել
այդ տեսակի բաներ հեռու!

368
00:34:47,940 --> 00:34:51,639
Ես կարող եմ օգտագործել այս նմուշը
երեք ամբողջ օր!

369
00:34:51,640 --> 00:34:52,840
Շեշ.

370
00:34:57,240 --> 00:34:59,640
Դուրս եկեք այնտեղից։

371
00:35:02,440 --> 00:35:03,939
Եկեք վերադառնանք ներս:
Բավականին ցուրտ է:

372
00:35:03,940 --> 00:35:06,640
Դա լավ է: Դուք երկուսդ կարող եք ներս մտնել։

373
00:35:07,140 --> 00:35:09,840
Դու զոռով մտցրիր այստեղ
այսպես վարվե՞լ։

374
00:35:41,340 --> 00:35:43,799
Ինչ կասեք դուք հոգ տանել
ձեր սեփական իրերից

375
00:35:43,800 --> 00:35:45,940
այլ մարդկանց դարձնելու փոխարեն
անհանգստանալ քեզ համար?

376
00:35:49,040 --> 00:35:51,339
Այո՛։ Մի անհանգստացեք նրա համար:

377
00:35:51,340 --> 00:35:53,540
Որովհետև ես կլինեմ մեկը
անհանգստանալ նրա համար:

378
00:35:54,370 --> 00:35:56,730
Ապա համոզվեք, որ նա չէ
ամբողջ ժամանակ իմ դեմքին:

379
00:35:57,140 --> 00:35:59,239
Կամ ինչու՞ չես մոլորվում:

380
00:35:59,240 --> 00:36:02,840
Դուք լսել եք նրան, չէ՞:
Նա ինձ ասաց, որ կորչեմ:

381
00:36:03,840 --> 00:36:06,339
Դուք ասում եք, որ նա է
Ձեր նորագույն խաղալիքը կամ ինչ-որ բան:

382
00:36:06,340 --> 00:36:09,540
Ինչու՞, ուզու՞մ ես, թե՞ մի բան:

383
00:36:15,440 --> 00:36:17,840
Դադարեցրեք, արդեն:

384
00:36:18,440 --> 00:36:20,069
Մի անհանգստացեք նրանց համար:

385
00:36:20,070 --> 00:36:22,340
Նրանք ամեն անգամ այսպիսին են
նրանք տեսնում են միմյանց.

386
00:36:24,440 --> 00:36:29,640
Ինչ էլ որ լինի: Ինձ հանգիստ թող,
երեքդ էլ!

387
00:38:17,840 --> 00:38:21,140
Արդեն քանի՞ անգամ է եղել:

388
00:38:29,840 --> 00:38:31,840
Արդեն քանի՞ անգամ է եղել:

389
00:38:42,390 --> 00:38:45,690
Ներողություն եմ խնդրում։ Ես պետք է լինեի
ավելի զգույշ եղեք ձեր իրերի հետ:

390
00:38:49,490 --> 00:38:56,089
Օ, ոչինչ, պարոն:
Շնորհակալություն ամեն ինչ այստեղ բերելու համար։

391
00:38:56,090 --> 00:38:58,889
Եկեք գնանք։
Մեքենան սպասում է։

392
00:38:58,890 --> 00:39:01,190
Գնալ ուր:

393
00:39:08,390 --> 00:39:11,289
պարոն. Նկարահանու՞մ ենք
«Գեղեցիկ կին» հենց հիմա?

394
00:39:11,290 --> 00:39:13,189
Դա նախագահի հրամանն է:

395
00:39:13,190 --> 00:39:16,489
Ես ձեզ ասացի, ես լավ եմ
ունենալով այս մեկ հանդերձանքը:

396
00:39:16,490 --> 00:39:22,289
Հըմ, ուրեմն ես կընտրեմ
մի քանի բան ձեզ համար:

397
00:39:22,290 --> 00:39:24,589
- Դա նախագահի...
- «Նախագահի հրամանն է»։

398
00:39:24,590 --> 00:39:26,590
Ահա թե ինչի մասին էիք դուք
հենց հիմա ասեմ, չէ՞:

399
00:39:27,490 --> 00:39:30,889
Ես կարող եմ պարզապես գնալ և վերադառնալ
այն ամենը, ինչ դուք գնում եք, լա՞վ:

400
00:39:30,890 --> 00:39:33,889
Հետո ի՞նչ կասեք, որ գնաք
սրճարանն ու մի քիչ հանգստանա՞նք։

401
00:39:33,890 --> 00:39:35,689
Պարոն

402
00:39:35,690 --> 00:39:37,489
Խնդրում եմ, գնա այնտեղ և սպասիր ինձ։

403
00:39:37,490 --> 00:39:38,790
Բայց...

404
00:39:41,290 --> 00:39:43,189
- Օ՜, իմ!
-Օ՜, ոչ:

405
00:39:43,190 --> 00:39:47,089
Օ՜, իմ Ի՞նչ դժոխք:
Դուք պետք է ավելի զգույշ լինեք:

406
00:39:47,090 --> 00:39:48,090
կներես։

407
00:39:48,091 --> 00:39:51,889
Օ, ոչ, իմ կոկորդիլոսի կաշվից պայուսակ:
Այն քերծվել է։

408
00:39:51,890 --> 00:39:53,489
Օ, ոչ, իմ կոկորդիլոսի կաշվից պայուսակ:

409
00:39:53,490 --> 00:39:54,490
կներես։

410
00:39:54,491 --> 00:39:59,489
Կարծում եք՝ ձեր ներողությունը կլուծի դա:
Այն քերծվեց, որովհետև դու հարվածեցիր ինձ:

411
00:39:59,490 --> 00:40:02,089
-Իսկապե՞ս:
- Ի՞նչ եք կարծում, ինչի՞ն եք շոշափում:

412
00:40:02,090 --> 00:40:04,889
Սա ինձ արժեցավ 30 միլիոն վոն, գիտե՞ք:
Այն արժե 30 միլիոն վոն:

413
00:40:04,890 --> 00:40:09,489
Վճարե՛ք ինձ այս պայուսակի համար:
Վճարե՛ք ինձ։

414
00:40:09,490 --> 00:40:11,390
Իսկապես, հիմա?

415
00:40:17,190 --> 00:40:19,689
Ո՞վ դժոխք ես դու։

416
00:40:19,690 --> 00:40:24,889
Իրական հոդվածն ունի հինգ կար
տարբերանշանի երկու կողմերում։

417
00:40:24,890 --> 00:40:29,290
Բայց քոնն այդպիսին չէ:

418
00:40:29,890 --> 00:40:33,319
Այս նյութը ակնհայտորեն
նույնիսկ S մակարդակի որակ չէ:

419
00:40:33,320 --> 00:40:35,289
Որտեղի՞ց եք սա գնել:

420
00:40:35,290 --> 00:40:40,390
Ախ իմ. Ինչպե՞ս է դա ձեր բիզնեսից:

421
00:40:49,490 --> 00:40:52,389
Կարծես բախվել ենք
կրկին միմյանց.

422
00:40:52,390 --> 00:40:54,889
Օ... այո:

423
00:40:54,890 --> 00:40:56,589
Եկել եք գնումներ անելու։

424
00:40:56,590 --> 00:41:00,789
Հըմ, ոչ: Ես պարզապես սպասում եմ ինչ-որ մեկին:

425
00:41:00,790 --> 00:41:01,989
Օ՜

426
00:41:01,990 --> 00:41:05,689
Կարծում եմ, որ մենք հակված ենք բախվելու միմյանց
ամենաանպատեհ պահերին։

427
00:41:05,690 --> 00:41:10,189
Շատ շնորհակալ եմ ավելի վաղ:
Ես խելագարի պես կատաղած էի:

428
00:41:10,190 --> 00:41:13,889
Ակնհայտ էր այդ տիկինը
իսկապես տարօրինակ էր:

429
00:41:13,890 --> 00:41:18,689
Բայց որտեղի՞ց իմացար
որ պայուսակը կեղծ էր?

430
00:41:18,690 --> 00:41:23,289
Մարդիկ, ովքեր շատ ասեղնագործություն են անում
հակված է իմանալ այս բաները:

431
00:41:23,290 --> 00:41:24,489
Ասեղնագործությո՞ւն։

432
00:41:24,490 --> 00:41:27,889
Ես մեծ հետաքրքրություն ունեմ
նորաձևության դիզայնի մեջ, տեսնում եք.

433
00:41:27,890 --> 00:41:30,389
Ես պլանավորում եմ մասնագիտանալ
նորաձեւության դիզայն քոլեջում.

434
00:41:30,390 --> 00:41:35,690
Օ, զարմանալի չէ, որ դու ես
միշտ այնքան լավ հագնված!

435
00:41:37,590 --> 00:41:41,789
Դու մարդ չես թվում
«այդ աշխարհից» կամ.

436
00:41:41,790 --> 00:41:45,290
«Կամ». Ուրեմն դու էլ չե՞ս։

437
00:41:45,890 --> 00:41:47,889
Դու չգիտեիր, հա՞։

438
00:41:47,890 --> 00:41:51,289
Ես գերհարուստ ընտանիքից չեմ
ինչպես այդ տղաները:

439
00:41:51,290 --> 00:41:56,089
Օ... Ես կարծում էի, որ դու կուզես
անպայման լինել նրանցից մեկը:

440
00:41:56,090 --> 00:41:59,589
Ես և Հյուն Մինը ապրել ենք նույն տեղում
թաղամաս դեռ մանկուց:

441
00:41:59,590 --> 00:42:01,889
Այսպիսով, մենք այդ ժամանակվանից մտերիմ ենք:

442
00:42:01,890 --> 00:42:03,290
Օ՜

443
00:42:05,390 --> 00:42:09,689
Ինչպե՞ս հանդիպեցիք Հյուն Մինին:

444
00:42:09,690 --> 00:42:12,790
Հըմ, դա...

445
00:42:13,290 --> 00:42:19,889
Նա եկել է խանութի մոտով
որտեղ ես աշխատում եմ կես դրույքով...

446
00:42:19,890 --> 00:42:22,489
- Ուրեմն...
- Հարմարավետ խանութ.

447
00:42:22,490 --> 00:42:25,989
Այո, ուրեմն...

448
00:42:25,990 --> 00:42:29,189
Ես չափից դուրս քմահաճ եմ: կներես։

449
00:42:29,190 --> 00:42:30,890
Ոչ, ոչինչ:

450
00:42:31,890 --> 00:42:36,829
Ես գիտեի, որ Հյուն Մինը ժամադրվում է շուրջը

451
00:42:36,830 --> 00:42:40,489
բայց նա երբեք չի ներկայացվել
որևէ մեկը որպես իր հարսնացուն:

452
00:42:40,490 --> 00:42:42,590
Օ, իսկապե՞ս:

453
00:42:46,990 --> 00:42:49,290
Կարծում եմ՝ դու երջանիկ ես։

454
00:42:50,340 --> 00:42:52,890
Հը՞
Ինչի՞ մասին։

455
00:42:53,390 --> 00:42:56,189
Հըմ, պաշտոնապես հանդիպել Հյուն Մինին:

456
00:42:56,190 --> 00:42:59,490
նկատի ունեմ...

457
00:43:02,590 --> 00:43:05,889
Ես ավարտեցի գնումները, տիկին Հա Վոն:

458
00:43:05,890 --> 00:43:06,989
Հիմա հետ գնանք։

459
00:43:06,990 --> 00:43:08,690
Յուն Սանգ?

460
00:43:09,890 --> 00:43:12,990
Ինչո՞ւ եք գնում նրա համար:

461
00:43:14,690 --> 00:43:17,389
Հյուն Մինը նրան ասաց
դա անել քեզ համար?

462
00:43:17,390 --> 00:43:20,089
- Հըմ...
- Ոչ:

463
00:43:20,090 --> 00:43:25,189
Տիկին Յուն Հա Վոնն ապրում է Sky House-ում,
այնպես որ ես հոգ եմ տանում նրա մասին:

464
00:43:25,190 --> 00:43:27,189
Նա ապրում է Sky House-ում:

465
00:43:27,190 --> 00:43:28,490
Այո՛։

466
00:43:30,990 --> 00:43:34,589
Այսպիսով, այն մարդը, ում դուք սպասում էիք
Յուն Սանգն էր?

467
00:43:34,590 --> 00:43:36,290
Այո՛։

468
00:43:39,290 --> 00:43:43,790
Ներողություն։ Ես կսկսեմ գնալ:

469
00:43:53,690 --> 00:43:55,890
Գնա՞նք։

470
00:43:56,890 --> 00:44:01,289
Հըմ, բայց ինչո՞ւ գնեցիր
այսքան բան, պարոն?

471
00:44:01,290 --> 00:44:03,889
Ես ձեզ ասացի, որ ամեն ինչ կվերադարձնեմ:

472
00:44:03,890 --> 00:44:05,890
Դա նախագահի հրամանն է:

473
00:44:06,390 --> 00:44:09,089
Արի, պարոն։

474
00:44:09,090 --> 00:44:11,989
Ես պարտականություններ ունեմ
որ, ի վերջո, պետք է կատարեմ։

475
00:44:11,990 --> 00:44:15,289
Բայց, այնուամենայնիվ, սա չափազանց շատ է:

476
00:44:15,290 --> 00:44:17,889
Համոզված եմ, որ դուք ունեցել եք
դժվար ժամանակ Կանգ Քազինների պատճառով:

477
00:44:17,890 --> 00:44:21,589
Ես անպայման կհոգամ քո մասին հիմա,
որպեսզի այլևս չանհանգստանաք։

478
00:44:21,590 --> 00:44:23,690
Դա նաև Նախագահի հրամանն է:

479
00:44:24,090 --> 00:44:25,689
Նաև...

480
00:44:25,690 --> 00:44:29,589
Ես անունից ներողություն կխնդրեմ
այդ երեք տղաներից:

481
00:44:29,590 --> 00:44:31,590
Կներեք, տիկին Հա Վոն:

482
00:44:32,390 --> 00:44:35,090
Ոչ, ոչ, պարոն!

483
00:44:36,990 --> 00:44:38,690
Հետո...

484
00:44:40,990 --> 00:44:43,289
Ես միայն այս մի բանը կկրեմ:

485
00:44:43,290 --> 00:44:45,790
Դա նրանից է, որ դա ստիպում է ինձ
վատ զգալ այս ամենը ընդունելու համար:

486
00:44:48,090 --> 00:44:52,789
Շտապենք և վերադառնանք
մնացածը, լա՞վ: Եկեք գնանք։

487
00:44:52,790 --> 00:44:54,890
Արի, գնանք։

488
00:45:00,890 --> 00:45:03,990
Յուն Հա Վոնի ընկերը՝ Կիմ Ջա Յանգը։

489
00:45:10,990 --> 00:45:13,889
Իրականում դա Հոն Ջա Յանգն է:

490
00:45:13,890 --> 00:45:17,289
Ո՞ւմ է հոգ տանում դժոխքի մասին:

491
00:45:17,290 --> 00:45:20,189
Ի՞նչ ես ուզում։

492
00:45:20,190 --> 00:45:24,190
Դուք գիտեք, թե ով եմ ես, չէ՞:

493
00:45:31,490 --> 00:45:34,989
Ես լսեցի այդ աղջկան, Յուն Հա Վոնին,
ապրում է Sky House-ում

494
00:45:34,990 --> 00:45:39,689
Օ՜... հըմ, ոչ։
Չեմ կարծում։

495
00:45:39,690 --> 00:45:42,789
«Չե՞մ «կարծում»։

496
00:45:42,790 --> 00:45:46,489
Դա նույնիսկ «Ոչ» չէ,
բայց մի «չե՞մ կարծում»:

497
00:45:46,490 --> 00:45:48,490
Դու մի բան գիտես, չէ՞:

498
00:45:49,390 --> 00:45:51,889
Թքեք այն:

499
00:45:51,890 --> 00:45:53,789
Շտապե՛ք և թքե՛ք այն։

500
00:45:53,790 --> 00:45:58,589
Ես ոչինչ չգիտեմ։
Իսկապես։ չգիտեմ։

501
00:45:58,590 --> 00:46:00,889
Ի՞նչ ջհանդամ ես ասում։

502
00:46:00,890 --> 00:46:03,590
Ես իսկապես չգիտեմ:

503
00:46:04,390 --> 00:46:06,489
Տուր ինձ քո հեռախոսը:

504
00:46:06,490 --> 00:46:09,089
Ինչու եք ուզում ուրիշի հեռախոսը:

505
00:46:09,090 --> 00:46:11,390
Թող տեսնեմ։

506
00:46:19,090 --> 00:46:22,089
Այսպիսով, դա ճիշտ էր:

507
00:46:22,090 --> 00:46:26,989
Վայ, ես ինչքան նախանձում եմ:
Դուք նույնպես, այնպես չէ՞:

508
00:46:26,990 --> 00:46:29,390
Ինչու՞, դժոխք, ես պետք է նախանձեի:

509
00:46:32,990 --> 00:46:34,890
Երջանիկ հիմա?

510
00:46:35,490 --> 00:46:37,659
Հեյ, վերադարձրու դա:

511
00:46:37,660 --> 00:46:38,889
որտեղի՞ց գիտես
եթե դա իսկապես Sky House-ն է:

512
00:46:38,890 --> 00:46:41,389
Ոչ: Ես զբաղված եմ:

513
00:46:41,390 --> 00:46:43,790
Հեյ, տեսնեմ։

514
00:46:45,690 --> 00:46:51,289
Ինչ... բռնում եմ
իմ ձեռքում հենց հիմա?

515
00:46:51,290 --> 00:46:56,390
չգիտեմ։
Եռօրյա զուգարանի թուղթ.

516
00:46:59,290 --> 00:47:06,990
Մայրիկ Է՜
Օ՜, աստված իմ: Մայրիկ

517
00:47:11,014 --> 00:47:23,014
Համաժամեցված և պատռված է bozxphd-ի կողմից
Ենթագրեր DramaFever-ի կողմից

518
00:47:24,590 --> 00:47:27,490
Օ,, ենթադրում եմ, որ դա Յուն Հա Վոնինն է:

519
00:47:28,090 --> 00:47:29,890
Ինչքան սրամիտ:

520
00:47:43,290 --> 00:47:46,490
<i>[ՎՃԱՐՈՒՄԸ 3,995,000 ՎՈՆ
ԴԵՊԻ ՀԱՆԵՈՒԼ ԴԻԶԻԿԱՐԱՆԸ]</i>

521
00:47:48,120 --> 00:47:49,890
Նրան մնացել է ընդամենը 800 վոն:

522
00:47:53,490 --> 00:47:56,389
Օ՜

523
00:47:56,390 --> 00:47:59,089
Ինձ համար շատ մի անհանգստացեք:

524
00:47:59,090 --> 00:48:02,289
Կես դրույքով աշխատանքները, որոնք ես ստանձնել եմ նախկինում
և այն աշխատանքը, որը ես հիմա անում եմ

525
00:48:02,290 --> 00:48:07,490
բոլորն էլ պարզապես աշխատանք են, որպեսզի ես գումար վաստակեմ:

526
00:48:08,380 --> 00:48:11,289
Ես ոչ մի պատճառ չունեմ
նրանցից վիրավորված զգալ:

527
00:48:11,290 --> 00:48:14,690
Ես շատ ավելի վատ եմ ապրել:

528
00:48:17,590 --> 00:48:19,989
Դուք պարզապես կես դրույքով աշխատող չեք:

529
00:48:19,990 --> 00:48:22,190
Դուք մեր թանկագին հյուրն եք:

530
00:48:26,290 --> 00:48:29,389
Այնուամենայնիվ, ես պատրաստվում եմ կատարել բոլոր աշխատանքները
որ նախագահողը խնդրում է ինձ անել

531
00:48:29,390 --> 00:48:30,889
նախքան ես հեռանալ Sky House-ից:

532
00:48:30,890 --> 00:48:35,390
Ի վերջո, իմ կյանքը գծի վրա է:
Ես կարող եմ դա անել!

533
00:48:39,890 --> 00:48:42,089
<i>Տիկ. Յուն Հա Վոնն այժմ ապրում է Sky House-ում</i>

534
00:48:42,090 --> 00:48:44,690
<i>հետևաբար ես հոգ եմ տանում նրա մասին:</i>

535
00:49:07,990 --> 00:49:11,390
Ես իսկապես չեմ հասկանում:

536
00:49:16,290 --> 00:49:18,690
Ինչ-որ բան պատահե՞լ է։

537
00:49:20,590 --> 00:49:23,390
Կարո՞ղ եմ ձեզ մի բան հարցնել:

538
00:49:30,100 --> 00:49:34,290
Ես լսել եմ, որ Հյուն Մինի հարսնացուն
այժմ ապրում է Sky House-ում:

539
00:49:37,090 --> 00:49:38,690
Այո՛։

540
00:49:41,090 --> 00:49:43,490
Այնպես որ, դա ճիշտ է:

541
00:49:46,090 --> 00:49:48,290
Պարզապես ինչ-որ կերպ ավարտվեց այսպես:

542
00:49:50,190 --> 00:49:52,790
Սա այնքան հիասթափեցնող է:
Ես այլևս չեմ կարող տանել սա:

543
00:49:53,690 --> 00:49:58,490
Չեմ կարծում, որ դու ինձ կասես,
այնպես որ ես ինքս պետք է գնամ Հյուն Մինին հարցնեմ:

544
00:49:59,090 --> 00:50:00,890
Հենց հիմա՞

545
00:50:02,190 --> 00:50:04,989
Հեյ, տիկին հայտնի:

546
00:50:04,990 --> 00:50:06,390
Հեյ

547
00:50:07,290 --> 00:50:09,489
Յուն Սունգի հետ դուրս եկա՞ք։

548
00:50:09,490 --> 00:50:14,190
Այո՛։ Իմ շորերը բոլորը թրջվեցին,
այնպես որ նա ինձ համար նորերը գնեց:

549
00:50:15,290 --> 00:50:16,390
Օ, այո:

550
00:50:18,890 --> 00:50:21,290
Սա քոնն է, չէ՞:

551
00:50:22,390 --> 00:50:26,189
Օ՜... որտեղից գտաք սա:

552
00:50:26,190 --> 00:50:27,689
Այն հատակին էր։

553
00:50:27,690 --> 00:50:30,589
Օ, իսկապե՞ս:

554
00:50:30,590 --> 00:50:32,890
Շնորհակալություն սա ինձ համար գտնելու համար:

555
00:50:33,890 --> 00:50:37,289
Բայց դու...

556
00:50:37,290 --> 00:50:39,689
Ներողություն։ Ես նայեցի ներս։

557
00:50:39,690 --> 00:50:42,390
Օ, դու արեցիր:

558
00:50:42,890 --> 00:50:48,489
Այսինքն, միայն այն դեպքում, եթե դա քոնը չլիներ,
Փորձում էի գտնել, թե ում է պատկանում այն։

559
00:50:48,490 --> 00:50:53,390
Ուրիշ ով կաներ այս տանը
ունե՞ք այսպիսի բանկային գրքույկ:

560
00:50:54,090 --> 00:50:56,190
Դուք հիմա ավելի նման եք ձեզ:

561
00:50:56,990 --> 00:51:00,689
But it seems that I keep learning
Քո բոլոր գաղտնիքները՝ քիչ առ հատ:

562
00:51:00,690 --> 00:51:02,190
Օ՜

563
00:51:02,890 --> 00:51:03,979
Հեյ, արի՛:

564
00:51:03,980 --> 00:51:06,489
Բնական է, որ
ավագ դպրոցականը փող չունի.

565
00:51:06,490 --> 00:51:08,589
Իսկ դուք տղաներ, ապա?

566
00:51:08,590 --> 00:51:13,189
Հըմ, մե՞նք։
Դե, մենք ...

567
00:51:13,190 --> 00:51:14,889
Դա լավ է:

568
00:51:14,890 --> 00:51:18,089
Տղաներ, դուք ունեք ձեր աշխարհը,
և ես ունեմ իմը:

569
00:51:18,090 --> 00:51:21,289
Պարզապես մեր աշխարհներն են
կարճ ժամանակով համընկնում են:

570
00:51:21,290 --> 00:51:23,389
Լսելով, որ ասում ես, որ դա տխրեցնում է ինձ:

571
00:51:23,390 --> 00:51:27,489
Ոչ, ոչ: Իմ աշխարհը հենց այստեղ է:

572
00:51:27,490 --> 00:51:32,389
Եվ ես միայն մեկ անգամ հասկացա
որ ես չեմ կարող մոռանալ դա:

573
00:51:32,390 --> 00:51:33,489
Ես այդ մասի մասին չէի խոսում։

574
00:51:33,490 --> 00:51:35,289
Դուք ասացիք, որ մեր աշխարհներն են
միայն կարճ ժամանակով համընկնում են:

575
00:51:35,290 --> 00:51:36,889
Այո, ընդամենը մի կարճ ժամանակով:

576
00:51:36,890 --> 00:51:38,289
Դուք պատրաստվում եք հակիրճ
մնա Հյուն Մինի հետ

577
00:51:38,290 --> 00:51:39,889
իսկ հետո կոտրել
ձեր նշանադրությունը?

578
00:51:39,890 --> 00:51:43,989
Օ՜ Դե, դա ...

579
00:51:43,990 --> 00:51:48,790
Թե՞ դու ավելի մեծ Կազանովա ես
քան ինքը՝ Կանգ Հյոն Մինը։

580
00:51:49,490 --> 00:51:52,389
Կանգ Սեո Վու,
մի փորձեք չափից շատ պոկել.

581
00:51:52,390 --> 00:51:54,790
Դու կվիրավորվես։

582
00:52:09,814 --> 00:52:21,814
Համաժամեցված և պատռված է bozxphd-ի կողմից
Ենթագրեր DramaFever-ի կողմից

583
00:52:22,190 --> 00:52:24,790
Ո՞վ թողեց սա այստեղ:

584
00:52:26,690 --> 00:52:30,490
Օ, պարոն էր?

585
00:52:34,290 --> 00:52:36,190
<i>[ԱՇՈԼ ԿԱՆԳ ՀՅՈՒՆ ՄԻՆ]</i>

586
00:53:01,090 --> 00:53:03,389
<i>- Դու ինձ անտեսո՞ւմ ես:
- Այո, այո:</i>

587
00:53:03,390 --> 00:53:05,589
<i>Եկեք այստեղ մի վայրկյան:
Ես քեզ տալու բան ունեմ:</i>

588
00:53:05,590 --> 00:53:08,489
<i>- Որտե՞ղ:
- Իմ սենյակը.</i>

589
00:53:08,490 --> 00:53:09,490
<i>Ոչ, ոչ:</i>

590
00:53:09,491 --> 00:53:11,089
<i>Ես ասացի, որ քեզ տալու բան ունեմ:</i>

591
00:53:11,090 --> 00:53:13,289
<i>Ոչ, շնորհակալություն:</i>

592
00:53:13,290 --> 00:53:16,390
<i>Դուք կզարմանաք և կհուզվեք
եթե տեսնես! Լուրջ:</i>

593
00:53:30,190 --> 00:53:33,890
Վայ, ես ուղղակի անտեսվեցի՞:

594
00:53:59,090 --> 00:54:00,389
Ի՞նչ:

595
00:54:00,390 --> 00:54:03,490
Մնացեք հենց այնտեղ:

596
00:54:05,390 --> 00:54:07,790
Ի՞նչ դժոխք:

597
00:54:15,290 --> 00:54:18,889
Օ՜, դա իմ համազգեստն է։

598
00:54:18,890 --> 00:54:22,389
Հեյ, ինչու՞ ունես դա:
Շտապե՛ք և վերադարձե՛ք այն։

599
00:54:22,390 --> 00:54:24,089
Եկեք և ստացեք այն:

600
00:54:24,090 --> 00:54:26,189
Ի՞նչ դժոխք:
Շտապե՛ք և տվեք այն ինձ:

601
00:54:26,190 --> 00:54:28,389
Հմմ, կարո՞ղ եմ ձեռքերից մեկը կտրել:

602
00:54:28,390 --> 00:54:30,390
Գարուն/ամառ սեզոն
մոտենում է.

603
00:54:30,990 --> 00:54:33,889
Հեյ Ո՛չ։ Ո՛չ։

604
00:54:33,890 --> 00:54:35,689
Ես պետք է հագնեմ դա իմ ավարտին:

605
00:54:35,690 --> 00:54:37,889
Ոչ, ոչ, խնդրում եմ:
վերադարձրո՛ւ։

606
00:54:37,890 --> 00:54:40,989
Հեյ, դանդաղեցրու: Դուք շատ բան եք վաստակում
հանկարծակի շարժումներ հենց հիմա:

607
00:54:40,990 --> 00:54:42,189
Լավ, լավ:

608
00:54:42,190 --> 00:54:44,589
Արի՛, շտապի՛ր։
Շտապե՛ք վերադարձնել այն:

609
00:54:44,590 --> 00:54:47,189
Դուք պատանդ եք պահու՞մ իմ համազգեստը։

610
00:54:47,190 --> 00:54:48,190
Այո՛։

611
00:54:48,191 --> 00:54:50,689
-Ոչ, չես կարող:
- Հեյ!

612
00:54:50,690 --> 00:54:53,389
Դուք առաջին աղջիկն եք, ով ունի
երբևէ մտել է իմ սենյակ:

613
00:54:53,390 --> 00:54:55,489
Ներողություն։ Կարող եք մոռանալ
այդ մասին, խնդրում եմ.

614
00:54:55,490 --> 00:54:58,389
Հեյ, ես նույնիսկ սա ստացա
քիմմաքրում ձեզ համար!

615
00:54:58,390 --> 00:54:59,889
վերադարձրեք այն:

616
00:54:59,890 --> 00:55:01,089
Ցանկանում եք մի քիչ ռամեն ունենալ
գնալուց առաջ?

617
00:55:01,090 --> 00:55:02,589
Մենք կարող ենք դրա մեջ խավիար դնել։

618
00:55:02,590 --> 00:55:06,579
Գիտեք, կան միայն
երկու տեսակի հաճախորդներ

619
00:55:06,580 --> 00:55:08,889
որոնք հարմար են
խանութները ժամը 4-ից հետո

620
00:55:08,890 --> 00:55:12,989
Մարդիկ, ովքեր վաղ են գնում աշխատանքի,
և դեռևս անօգուտ խնջույքներ:

621
00:55:12,990 --> 00:55:16,389
Եվ ամենավատ բանը
միշտ ուժեղ արի, ինչպես դու:

622
00:55:16,390 --> 00:55:20,689
Դուք համեմատում եք ձեր միակ մեղրը
այդ տեսակի տղաներին?

623
00:55:20,690 --> 00:55:22,389
That's not very nice.

624
00:55:22,390 --> 00:55:25,189
Գիտե՞ք ինչ եմ անում
երբ դա տեղի է ունենում ինձ հետ

625
00:55:25,190 --> 00:55:26,190
Ինչո՞վ եք զբաղվում։

626
00:55:26,191 --> 00:55:28,589
Խաբեբայություն խաբեության համար.

627
00:55:28,590 --> 00:55:30,089
Ոչ պաշտոնական ելույթ ոչ պաշտոնական խոսքի համար.

628
00:55:30,090 --> 00:55:31,889
Բռնություն բռնության համար.

629
00:55:31,890 --> 00:55:35,289
Օ, դու պատրաստվում ես
արի ինձ մոտ, ուրեմն?

630
00:55:35,290 --> 00:55:36,390
Այո՛։

631
00:55:49,490 --> 00:55:51,790
Ես քեզ հետ մի քիչ առաջվա՞ծ էի:

632
00:55:52,390 --> 00:55:55,290
Դու հաստատ անկանխատեսելի ես,
Յուն Հա Վոն.

633
00:55:55,890 --> 00:55:57,490
Այստեղ.

634
00:55:58,190 --> 00:56:00,290
Այ, էլի չէ...

635
00:56:16,490 --> 00:56:18,590
Դու ավելի ու ավելի ես դառնում...

636
00:56:19,290 --> 00:56:21,490
զվարճալի.

637
00:57:15,140 --> 00:57:25,140
Համաժամեցված և պատռված է bozxphd-ի կողմից
Ենթագրեր DramaFever-ի կողմից


